Original painting on sale at : www.saatchiart.com/VLM
Acrylique sur toile, châssis bois : 60/60/2cm
Dernier tableau à ce jour de la série des garages.
Un petit garage de province alourdit sous le soleil, qui attend des clients. C’est peut-être la pause déjeuner, l’heure de la sieste ?
« Pourquoi peindre des garages, Valérie ? » Seriez-vous peut-être tentés de me demander.
« Et pourquoi pas ? », serais-je peut-être tentée de vous répondre.
Les garages font partis de la ville, ce sont des bâtiments comme les autres, utiles, indispensables au quotidien, même s’ils sont de plus en plus relégués à la périphérie des villes maintenant.
Comme les grands-magasins, les coiffeurs et les bistrots que j’ai déjà traités, je m’intéresse à l’histoire de ces hommes et femmes qui y travaillent.
La ville, pour moi, est un lieu de mouvement, de bruit et de fureur. Je la représente sous toutes ses formes car j’y vois de la beauté dans toute chose.
Même dans un petit garage de province endormi sous la chaleur.
Protégé par un vernis brillant, le tableau est peint sur les côtés et prêt à être accroché.
Il est daté, signé et délivré avec un certificat d’authenticité et une facture.
Acrylic on canvas 60/60/2cm
« Le garage du parc » acrylic on canvas, 60 x 60 x 2 cm; 2025
Let me introduce the latest addition to the « Garages » series.
A small provincial garage, heavy with sunlight, waiting for customers.
Perhaps it’s lunchtime, maybe the siesta hour?
« Why paint garages, Valérie? » you might be tempted to ask.
« And why not? » I might be tempted to reply.
Garages are part of the urban landscape — buildings like any other, useful, essential to daily life, even though they’re now increasingly relegated to the outskirts of towns.
Like department stores, hair salons, and cafés — subjects I’ve already explored — I’m interested in the stories of the men and women who work there.
For me, the city is a place of movement, noise, and fury. I depict it in all its forms because I see beauty in everything.
Even in a sleepy little provincial garage dozing in the heat.
The painting is protected with a glossy varnish. The sides are painted and it is ready to hang.
Delivered with a certificate of authenticity and an invoice.
.