Londres

Le Secret-The Other Art Fair-London 2025

Acrylique sur toile de lin /châssis bois: 70/50/2cm

1000€ + livraison

Les lumières dans la nuit londonienne. Dans le quartier de Kensington, au sud de Londres. Ce tableau fait partie de la série « Kensington and Chelsea » de nuit.

J’aime ces architectures, ces briques, en contraste avec les lumières des appartements.
Le secret est celui que les habitants cachent derrière les murs et les fenêtres de leur appartement ou maison. Qu’est-ce qu’il y a derrière ces murs? Des histoires d’amour, de histoires de famille, d’argent?

N’avez vous pas envie de découvrir cette piscine au rez-de-chaussée de cette maison victorienne, de vous faire inviter? de croire que vous êtes le propriétaire? N’était-ce pas le début d’un roman, d’un film?

On peut imaginer des vies derrière ces fenêtres, des histoires différentes de la notre. On est plus proche du film, de la série, que de la réalité. Le style est impressionniste, c’est une impression, un rêve.

Le tableau est prêt à accrocher au mur, il est protégé par un vernis acrylique brillant qui fait ressortir l’intensité des couleurs.
Il est daté, signé et délivré avec un certificat d’authenticité et une facture.
Les bords du tableau sont peints en rouge. Modification possible à la demande.

Acrylic on stretched linen canvas wooden frame 70/50/2cm

A light in the night in a peaceful night that settles on London streets, in Kensington and Chelsea area. In the series: Kensington and Chelsea at night.

I love and I did paint this area and these buildings a lot already but I can’t stop painting them. I love the contrast between the cheerfulness of the lights in the flats and the rough structure of the bricks.

What happens behind the curtains of the houses in front of you? Love stories, money stories? Don’t you want to be invited to stay in the house with the swimming pool or imagine that it’s yours?


You can imagine the life of the people living there, make them yours. This painting is more like a movie than the reproduction of the real life. It’s a dream.

Acrylic on stretched canvas on wooden frame, protected by a bright acrylic varnish, to enhance the colours. The sides of the painting are painted red. Modifications possible.

Ready to hang on a wall. Delivered with a certificate of authenticity and an invoice.

Le Secret-The Other Art Fair-London 2025 Lire la suite »

L’Invitation- The Other Art Fair-London 2025

Acrylique sur toile de lin /châssis bois: 65/54/2cm

Les lumières dans la nuit londonienne. Dans le quartier de Kensington, au sud de Londres. Ce tableau fait partie de la série « Kensington and Chelsea » de nuit.

J’aime ces architectures, ces briques, en contraste avec les lumières des appartements.
Ce tableau est une invitation au rêve, une invitation à une soirée dans un appartement chic du sud de Londres.

On peut imaginer des vies derrière ces fenêtres, des histoires différentes de la notre. On est plus proche du film, de la série, que de la réalité. Le style est impressionniste, c’est une impression, un rêve.

Le tableau est prêt à accrocher au mur, il est protégé par un vernis acrylique brillant qui fait ressortir l’intensité des couleurs.
Il est daté, signé et délivré avec un certificat d’authenticité et une facture.
Les bords du tableau sont peints en rouge. Modification possible à la demande.

Acrylic on stretched linen canvas wooden frame 65/54/2cm

A light in the night in a peaceful night that settles on London streets, in Kensington and Chelsea area. In the series: Kensington and Chelsea at night.

I love and I did paint this area and these buildings a lot already but I can’t stop painting them. I love the contrast between the cheerfulness of the lights in the flats and the rough structure of the bricks.
This painting is an invitation to a dream, an invitation to a party in one of those wealthy flat in the south part of London. You can imagine the life of the people living there, make them yours. This painting is more like a movie than the reproduction of the real life. It’s a dream.

Acrylic on stretched canvas on wooden frame, protected by a bright acrylic varnish, to enhance the colours. The sides of the painting are painted red. Modifications possible.

Ready to hang on a wall. Delivered with a certificate of authenticity and an invoice.

L’Invitation- The Other Art Fair-London 2025 Lire la suite »

Vers un futur radieux

For sale on Saatchiart.com/VLM

Acrylique sur toile /châssis bois: 60/60/4/2cm

Voici l’histoire d’un tableau qui a démarré en février 2021.

J’ai fait ce tableau représentant la National Gallery à Londres.

A l’époque, le tableau était sombre et parlait de la pollution atmosphérique et de l’avenir incertain pour notre planète.

Je l’ai trouvé trop sombre, et je l’ai modifié en 2022, mais je l’ai trouvé trop vide et sans consistance, alors je l’ai modifié jusqu’à sa destination finale en 2023.

Il parle toujours d’un des sujets qui me préoccupe: l’avenir de notre belle planète bleue, mais il est (presque) tourné vers l’espoir…

Comme le tableau précédent « Jungle Petit Palais »; il fait partie d’une série qui n’est pas récente; Cette série de la ville envahie par la nature germe depuis Tchernobyl la catastrophe nucléaire de 1986. Le site a perdu les humains mais a trouvé les plantes, les arbres et les animaux.  

Inquiète pour le monde de demain, entre inconscience écologique, futures guerres de l’eau, virus et explosions nucléaires, j’y vois malgré tout un espoir: celui que la nature prendra le dessus et restera sur notre planète quand les humains seront partis!

Tableau acrylique sur toile; les cotés sont peints; il est protégé par un vernis acrylique; prêt à accrocher au mur.

Acrylic on stretched canvas wooden frame 60/60/4cm

« Towards a radiant future »

This is the story of a painting started in 2021. At that time I wanted to show the effect of pollution on the planet. But then, I found it too scary, with no hope ! So I modified it in 2022 rather calm but blank, but then, I found it nice but shallow, with no substance.

So, I modified it in 2023 with its definitive last version.

Like the previous painting « Jungle Petit Palais », this series about the city engulfed by the trees and plants is not a recent idea but one I’ve have been mulling over for quite a long time! In fact, probably since the accident at Tchernobyl a nuclear site in Ukraine, in 1986. The site has been taken over by nature since then!

Aware about the future of our planet, between future wars over water, nuclear accidents and viruses, I see though some hope about our planet: hope that when the human beings are gone, the nature, plants and animals will take their place back!

The painting is painted on the sides; a a bright varnish protects the painting. Ready to hang on a wall.

Vers un futur radieux Lire la suite »

Saint Pancras

THE OTHER ART FAIR LONDON; March 2023

THE OTHER ART FAIR; LONDON March 2023

Prints on www.saatchiart.com/VLM

Acrylique sur toile de lin /châssis bois: 92/73/2cm 2100€ + livraison

Saint Pancras; station de train à Londres: les arrivées.

Pour moi Saint Pancras représente la porte de Londres et du Royaume Uni.

Mais pas seulement, c’est aussi une histoire d’amour avec cette capitale. Histoire qui a commencé lorsque j’avais 18 ans. C’était le premier pays étranger que je visitais, la première fois que je prenais l’avion (pas encore d’Eurostar à cette époque).

C’est le premier pays étranger que j’ai fait découvrir à mon futur mari et plus tard à mes enfants.

Ce tableau représente donc ce lien que j’entretiens avec cette ville, avec ce pays dont je me sens proche sans avoir de liens familiers avec.

Acrylic on stretched linen canvas wooden frame 92/73/2cm

Saint Pancras, arrivals, London.

It’s not only the story of people arriving from the continent in London. It’s above all a love story.

The love story that I started when I was 18, on my first trip in a foreign country, my first trip on a plane. (There was no Eurostar at that time).

The first foreign country that I shared with my future husband and then my children.

This painting represents the link I feel with this country curiously although I have got no family there.

Saint Pancras : the clock

Saint Pancras Lire la suite »

Bath summertime

Original painting and prints on sale at : www.saatchiart.com/VLM

Acrylique sur toile /châssis bois

1300 € + transport

Taille : 60/81/2 cm

Série anglaise 2022

Ville de Bath, en Angleterre où Jane Austen venait en vacances. C’est une interprétation audacieuse de la ville tranquille de Bath, avec des palmiers qui n’existent pas en vrai mais qui ajoute une touche d’exubérance, de joie et de soleil dans un environnement architectural superbe mais un peu répétitif.

  Cette joie, cette passion sont soulignées par les couleurs Crimson et Magenta vif (Vif Magenta élue couleur Pantone année 2023).

Le style est impressionniste mais tient un peu des couleurs et de l’exubérance non conventionnelle du mouvement « fauve ».

C’est un rêve qui nous permet d’oublier le monde qui nous entoure, avec ses problèmes, ses guerres et cette angoisse écologique pour demain.

Laissons-nous rêver encore un peu devant un tableau passionné et joyeux, ensoleillé et non conventionnel. 

Le tableau est prêt à accrocher au mur, il est protégé par un vernis acrylique brillant qui fait ressortir l’intensité des couleurs.
Il est daté, signé et délivré avec un certificat d’authenticité et une facture.
Les bords du tableau sont protégés par un ruban blanc.

Bath Summertime: detail

Acrylic on stretched canvas wooden frame

Size: 60/81/2 cm

British series 2023

From the city of Bath, UK, where Jane Austen used to come on holidays. It’s a bold a free interpretation of the characteristic architecture of the « circle » in Bath. The palm trees, crimson and magenta are not real of course, they add some bright, passion and exuberance to a  somewhat beautiful but a little repetitive architecture.

The style is impressionist with the craziness of the « Fauvism », the bright colours, the passion of the red-magenta and crimson (selected Pantone of Year 2023).

Let’s feel the joy and exuberance from the colours, from the summer trees.

Let’s dream of a better future for all. Forget a little about all the problems, wars, environment issues , just for a while when looking at this painting.

Acrylic on stretched linen canvas on wooden frame, protected by a bright acrylic varnish, to enhance the colours.

The sides of the painting are protected by a white ribbon.

Ready to hang on a wall. Delivered with a certificate of authenticity and an invoice.



.

detail

Bath summertime Lire la suite »

The florist-Harrods

Acrylique sur toile /châssis bois: 50/50/2cm: 700€+livraison

D’après le magasin de fleurs de Harrods à Londres, Très largement réinterprété. dans un style impressionniste.

Le tableau est prêt à accrocher au mur, il est protégé par un vernis acrylique brillant qui fait ressortir l’intensité des couleurs.
Il est daté, signé et délivré avec un certificat d’authenticité et une facture.
Les bords du tableau sont protégés par un ruban noir cache-clous.

Acrylic on stretched linen canvas wooden frame

Harrods Store, London.

Let the colours come to your house. From Harrods store in London. The painting doesn’t represent the real store but a interpretation of it. The style is impressionist.

Acrylic on stretched canvas on wooden frame, protected by a bright acrylic varnish, to enhance the colours. The sides of the painting are protected by a black ruban, no need to frame it.

Ready to hang on a wall. Delivered with a certificate of authenticity and an invoice.

The florist-Harrods Lire la suite »

A secret garden

Acrylique sur toile /châssis bois

1000€ + transport

Taille :73/61/2 cm

Un jardin secret dans la ville de Bath,
Angleterre.

Un hôtel qui cache un jardin secret, à l’abri du
bris et des regards.  Un voyage hors du temps et de l’espace. Un voyage
dans une série anglaise, dans un film en costumes.

Une belle journée d’été, ensoleillée à garder
dans ses souvenirs comme un moment de vie heureux.

Le tableau est prêt à accrocher au mur, il est
protégé par un vernis acrylique brillant qui fait ressortir l’intensité des couleurs.

Il est daté, signé et délivré avec un certificat d’authenticité et une facture.
Les bords du tableau sont peints aux couleurs du tableau.

Acrylic on stretched linen canvas wooden frame


Size: 73/61/2 cm

A secret garden inside a hotel in Bath, England.

A garden far from the noise, well secluded. A trip in
the past, and in space. Travelling into a TV series, a period drama.

A nice, sunny, summer day, to keep as one of the best
moments of happiness to be remembered. 

It’s like a dream, an impression of a souvenir,
something that you can’t touch anymore, something elusive. Like a souvenir that
you try to focus on, something you try to keep in mind.

Acrylic on canvas, the sides are painted, the painting
is protected by a bright acrylic varnish to enhance the colours.

Ready to hang on a wall. Delivered with a certificate
of authenticity and an invoice.


.

A secret garden Lire la suite »

Kensington at night

Acrylique sur toile en lin /châssis bois

700 € + transport

Taille : 55/38/2 cm

Série anglaise: Londres de nuit Août-septembre 2022

Dans le quartier de South Kensington and Chelsea, un quartier très chic de Londres.

Je suis une âme seule, déambulant dans les rues de Londres la nuit. Je cherche le réconfort auprès de mes pairs mais ils ont tous au chaud dans leur lit ou sont en train de prendre un verre de vin devant leur cheminée dans une maison chaleureuse.

L’atmosphère est décidemment chic et cosy. Le style est néo-impressionniste : une touche de réalité, deux touches d’imagination.

Le tableau est prêt à accrocher au mur, il est protégé par un vernis acrylique brillant qui fait ressortir l’intensité des couleurs.
Il est daté, signé et délivré avec un certificat d’authenticité et une facture.
Les bords du tableau sont protégés par un ruban noir.

Acrylic on stretched linen canvas wooden frame

Size: 55/38/2 cm

London at night series: In South London; Kensington and Chelsea Royal borough. A wealthy-chic area of the city.

I’m a lonely soul wandering the streets of London at night, looking for some confort from my fellows. But they are all tuck in bed safely or are enjoying a glass of wine in front of their fireplace in a cosy house.

The atmosphere is so chic and cosy. The style of the painting is neo-impressionism: a touch of reality, too of dream. 

Acrylic on stretched linen canvas on wooden frame, protected by a bright acrylic varnish, to enhance the colours.

The sides of the painting are protected by a black ribbon.

Ready to hang on a wall. Delivered with a certificate of authenticity and an invoice.



.

detail

Kensington at night Lire la suite »

Porsche & Chelsea

Acrylique sur toile en lin /châssis bois

700 € + transport

Taille : 55/38/2 cm

Série anglaise: Londres de nuit Août-septembre 2022

Dans le quartier de South Kensington and Chelsea, un quartier très chic de Londres.

Les lumières des lampadaires se reflètent dans les vitres des voitures de luxe qui attendent sagement leurs riches propriétaires.

A une époque où l’on parle d’économie énergétique, de transports écologiques et non polluants, ce tableau est presque une hérésie.

Une provocation pour les uns, un symbole de ce qui ne doit plus être pour les autres. Ou juste la représentation d’une belle voiture dans un beau quartier.

L’atmosphère est décidemment chic et cosy. Le style est néo-impressionniste : une touche de réalité, deux touches d’imagination.

Le tableau est prêt à accrocher au mur, il est protégé par un vernis acrylique brillant qui fait ressortir l’intensité des couleurs.
Il est daté, signé et délivré avec un certificat d’authenticité et une facture.
Les bords du tableau sont protégés par un ruban noir.

Detail 1

Acrylic on stretched linen canvas wooden frame

Size: 55/38/2 cm

London at night series: In South London; Kensington and Chelsea Royal borough. A wealthy-chic area of the city.

The lights reflect themselves on the luxury cars parked alongside the buildings.

At a time when one speaks of sober energy use and clean transportation this painting could be seen by some as provocative or a thing of the past. For some others it’s just a beautiful car in a beautiful London area.

The atmosphere is so chic and cosy. The style of the painting is neo-impressionism: a touch of reality, too of dream. 

Acrylic on stretched linen canvas on wooden frame, protected by a bright acrylic varnish, to enhance the colours.

The sides of the painting are protected by a black ribbon.

Ready to hang on a wall. Delivered with a certificate of authenticity and an invoice.



.

Porsche & Chelsea Lire la suite »

Chelsea Pub-2- THE OTHER ART FAIR LONDON : 9-12 March 2023

The Other Art fair London March 2023

Acrylique sur toile en coton /châssis bois

Taille : 60/51/2 cm

Un pub londonien à Chelsea.

Un vendredi soir, tout le monde se retrouve au pub, pour boire un verre, pour manger. Le Pub anglais est une institution. Un lieu de rencontres et de retrouvailles. atmosphère à la fois mélancolique mais tendre.

Les couleurs sont gaies et vives, c’est une image de gaité et d’insouciance: on lâche les ennuis de la semaine au pub, le vendredi soir!

Les personnages ne sont pas importants dans ce tableau, ils font partie du décor au même titre que les lumières et les couleurs (sans doute moins importants finalement!)

Je voulais dans cette trilogie donner une impression de chaleur et de gaité, loin de ce monde fou.

Le tableau est prêt à accrocher au mur, il est protégé par un vernis acrylique brillant qui fait ressortir l’intensité des couleurs.
Il est daté, signé et délivré avec un certificat d’authenticité et une facture.
Les bords du tableau sont peints en noir.


Acrylic on stretched cotton canvas 1000€

Size: 60/51/2 cm

A London pub in Chelsea on a Friday night.

Everybody is gathering to meet friends, have a drink or something to eat. The British pub is part of the culture.

The atmosphere of the painting is happy and colourful: evrybody forgets about their problems in the pub on a Friday night!

The characters do not have a very important place in this painting; there are part of the atmosphere: no more important than the light and the colours of the interiors.

The atmosphere, the colours that represent the lively and warm atmosphere of the place are the most important in the painting.

I want to convey a feeling of happiness with this trilogy. Far from the mad world!

Acrylic on stretched linen canvas on wooden frame, protected by a bright acrylic varnish, to enhance the colours.

The sides of the painting are painted in black.

Ready to hang on a wall. Delivered with a certificate of authenticity and an invoice.



.

Detail

Chelsea Pub-2- THE OTHER ART FAIR LONDON : 9-12 March 2023 Lire la suite »

You cannot copy content of this page

Retour en haut